| Word & Definition | ജിവാത്മാവ്- ശരീരത്തിനുള്ളില് സ്ഥിതിതചെയ്യുന്ന ചൈതന്യവസ്തു |
| Native | ജിവാത്മാവ് ശരീരത്തിനുള്ളില് സ്ഥിതിതചെയ്യുന്ന ചൈതന്യവസ്തു |
| Transliterated | jivaathmaav sareeraththinullil sthithithacheyyunna chaithanyavasathu |
| IPA | ʤiʋaːt̪maːʋ ɕəɾiːɾət̪t̪in̪uɭɭil st̪ʰit̪it̪əʧeːjjun̪n̪ə ʧɔt̪ən̪jəʋəst̪u |
| ISO | jivātmāv śarīrattinuḷḷil sthititaceyyunna caitanyavastu |
| Word & Definition | ജീവാത്മ - പ്രതിയൊംദു ജീവിയ ശരീരദല്ലിരുവചൈതന്യവസ്തു |
| Native | ಜೀವಾತ್ಮ -ಪ್ರತಿಯೊಂದು ಜೀವಿಯ ಶರೀರದಲ್ಲಿರುವಚೈತನ್ಯವಸ್ತು |
| Transliterated | jivaathma -prathiyomdu jiviya shariradalliruvachaithanyavasthu |
| IPA | ʤiːʋaːt̪mə -pɾət̪ijoːmd̪u ʤiːʋijə ɕəɾiːɾəd̪əlliɾuʋəʧɔt̪ən̪jəʋəst̪u |
| ISO | jīvātma -pratiyāṁdu jīviya śarīradalliruvacaitanyavastu |
| Word & Definition | ചീവാന്മാ - ചീ(ജീ) വാതുമാ, ജീവാത്തുമാ, തനിമനിത ആന്മ |
| Native | சீவாந்மா -சீஜீ வாதுமா ஜீவாத்துமா தநிமநித ஆந்ம |
| Transliterated | cheevaanmaa cheejee vaathumaa jeevaaththumaa thanimanitha aanma |
| IPA | ʧiːʋaːn̪maː -ʧiːʤiː ʋaːt̪umaː ʤiːʋaːt̪t̪umaː t̪ən̪imən̪it̪ə aːn̪mə |
| ISO | cīvānmā -cījī vātumā jīvāttumā tanimanita ānma |
| Word & Definition | ജീവാത്മ - ദേഹി |
| Native | జీవాత్మ -దేహి |
| Transliterated | jeevaathma dehi |
| IPA | ʤiːʋaːt̪mə -d̪ɛːɦi |
| ISO | jīvātma -dēhi |